Консул
Сделать домашней страницей Написать нам

Анонс
«Консул»
№ 2 (75) 2025


«ВОЙНА И МИР»

 

Точка зрения
ГЕРМАН ТИТОВ НА ОРБИТЕ ДРУЖБЫ С ВЬЕТНАМОМ (к 90-летию со дня рождения)
Текст: А.С. ЗАЙЦЕВ - заместитель председателя Совета Ассоциации российских дипломатов, Чрезвычайный и Полномочный посол, кандидат экономических наук. В 1983-1987 гг. - заведующий Отделом Юго-Восточной Азии МИД.
Мое знакомство и встречи с Германом Степановичем Титовым были связаны с Вьетнамом. Известие о его первом космическом полете я встретил за сборами в свою первую поездку во Вьетнам в конце августа 1961г. Когда в 1962 г. Г.С. Титов впервые прилетел во Вьетнам, я по окончании института работал в Аппарате советника по экономическим вопросам посольства СССР в Ханой, увидеть его тогда мне не довелось. О приезде Г.С. Титова во Вьетнам и его поездке с президентом ДРВ Хо Ши Мином в залив Халонг я узнал из газет. Как и о дружественном жесте президента, который во время прогулки по заливу преподнес в дар Герману Степановичу приглянувшийся ему, как напишет об этом позже сам космонавт, «небольшой островок с крохотным песчаным пляжем», который отныне стал носить его имя.



Успешные переговоры с издательством "Правда"

27 мая состоялась видеоконференция заместителя председателя Комитета по внешним свя-зям Санкт-Петербурга Вячеслава Калганова и директора Государственного политического издательства «Правда» Социалистической Республики Вьетнам Фам Ти Тханя, ранее посещавшего Санкт-Петербург во главе делегации издательства в ноябре 2019 г. В переговорах участвовал и осуществлял перевод старший сотрудник Центра российской стратегии в Азии Института экономики РАН Нгуен Куок Хунг.

По мнению вьетнамской стороны, визит делегации издательства в ноябре 2019 г. был признан успешным, а результаты переговоров были доложены директором в Секретариат Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама. Вьетнамские товарищи подтвердили желание активизировать двустороннее сотрудничество. В ответ им было заявлено, что Санкт-Петербург ждет делегацию издательства «Правда» в мае 2021 г. на Международный книжный салон (отменен в этом году). Вячеслав Калганов так же пригласил вьетнамских коллег на торжественную конференцию в декабре , посвященную закрытию перекрестных Годов России и Вьетнама и третьего проекта Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга «Хо Ши Мин. Патриотизм и интернационализм. 100 лет вместе». Стороны договорились организовать презентацию новой книги издательства «Деятельность Хо Ши Мина в СССР. 1923-38 гг.». Кроме того, были обсуждены вопросы по переводу других трудов Хо Ши Мина, которые представляют интерес для современного русскоязычного читателя. В связи с 75-летием со дня основания издательства «Правда», которое отмечается 5 декабря 2020 Фам Ти Тхань отметил, что сотрудничество с Комитетом по внешним связям Санкт-Петербурга должно внести заметный вклад в отношения двух стран.