Текст: ЛО Чжаньхуэй, Генеральный консул КНР в Санкт-Петербурге

Этой весной в Санкт-Петербурге прошёл конкурс «Китайский язык — это мост» среди школьников. Я присутствовал на этом мероприятии.

На сцене одна из участниц — школьница из России — исполнила классическую китайскую поэзию, и вдруг на сцену вывели робота-собаку. Робот по команде на китайском языке приседал, поворачивался, перекатывался, потом встал и механическим голосом произнёс по-китайски «Нихао» — «здравствуйте». Зал на мгновение замер, а затем разразился аплодисментами и смехом.

Несколько дней спустя газета «Лонг Бао» — двуязычное русско-китайское издание в Санкт-Петербурге — опубликовала новость о школьнице, выступавшей с роботом-собакой. Язык — древнейшая дорога между двумя народами; робот-собака — новейшая технология этой эпохи. Они стоят на одной сцене — как сегодняшние Россия и Китай.

Меня часто спрашивают: что же Китай за эти годы сделал правильно? Чем дольше я работаю в Санкт-Петербурге, тем больше склоняюсь к простому ответу: самое главное, что сделал Китай, — это обеспечил возможность одной политической силе десятилетиями, не сбиваясь с курса, последовательно реализовывать то, что было признано правильным.

Вопросы, которые задают мне российские друзья, сами содержат ответы.

Первый вопрос: почему Китай может десятилетиями делать одно и то же дело?

Высокоскоростные железные дороги, энергосистемы, порты, пятилетние планы — всё это заслуга не одного только правительства, это эстафета, которую несколько поколений одной организации передают друг другу на длинной дистанции. Трудность для многих стран не в отсутствии идей, а в том, что идей слишком много, а приверженности им слишком мало. В Китае, если стратегическая цель определена, её не меняют с приходом нового поколения руководителей — одно поколение сменяет другое, и работа продолжается. Эта преемственность обеспечивается стабильным и ответственным руководящим ядром и всесторонним руководством партии. Руководство КПК является наиболее существенной чертой социализма с китайской спецификой.

Второй вопрос: как получается, что хорошая политика центра не искажается на местах?

В Китае существует институт «первых секретарей, направляемых в деревни» — отбираются кадры, которые отправляются жить в самые отдалённые сёла, обычно на два года, и делят с крестьянами и стол, и кров. За время кампании по ликвидации бедности в стране было направлено более трёх миллионов первых секретарей и членов рабочих групп. Зачем это нужно? Потому что даже самый решительный центр бессилен, если некому спуститься на самый низ и проследить за исполнением: потому что даже эффективные политические решения неизбежно искажаются в процессе многоступенчатой передачи. Кадры уезжают в деревню не для того, чтобы «быть начальниками» — они берут на себя ответственность за «последний километр», т.е. внедряют политику центра в самые удалённые места. Сегодня более ста миллионов членов партии и более пяти миллионов первичных организаций протянули свои нити в каждое село и каждый микрорайон Китая.

Третий вопрос: а власть не разлагается?

Разлагается. Любая организация, вырастая, сталкивается с этим скрытым врагом. За последние десять с лишним лет КПК сделала то, что со стороны выглядит «необычным»: она взялась за самолечение. Начав с «Правил из восьми пунктов» ЦК КПК об улучшении стиля работы, партия шаг за шагом ужесточала требования — не против кого-то другого, а в отношении своих собственных членов. За эти годы были привлечены к ответственности и высокопоставленные лица, и кадры на местах — без исключений и неприкосновенных зон. Зачем правящая партия идёт на такие «лишения»? Потому что разложение власти начинается с первого «в этот раз сделаем исключение», и лучше делать регулярную диагностику, чем ждать, когда болезнь станет неизлечимой и понадобится операция.

Эти три вопроса — три грани одного вопроса: за счёт чего партия сохраняет жизнеспособность? За счёт чего она не отрывается от народа? За счёт чего она не разлагается изнутри?

Математические и инженерные традиции России признаны во всём мире — усилия Китая в прикладной сфере стоят на том же научном фундаменте. Робота-собаку создаёт технология, но чтобы организация с более чем ста миллионами членов десятилетиями не отклонялась от курса и не теряла доверие народа, нужна не технология, а мужество установить правила прежде всего для самой себя. Это самое глубокое осознание Китая. Как отметил Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин, начиная с XVIII съезда КПК, Китай рассматривает всестороннее соблюдение строгой дисциплины как ярко выраженный лейтмотив партийного строительства новой эпохи. К 105-летию основания партии Центральный комитет КПК торжественно выдвинул и всесторонне изложил идеи Си Цзиньпина о партийном строительстве. Они дают глубокий ответ на главный вопрос новой эпохи: какой именно должна быть правящая марксистская партия в долгосрочной перспективе и как её построить. Эти идеи обогатили и развили марксистскую теорию партийного строительства, они являются значимым результатом сочетания основных положений марксизма с конкретной практикой Китая и с выдающимися традициями китайской культуры, кристаллизацией практического опыта и коллективной мудрости партии и народа, важной составной частью идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи, и служат основополагающим руководством и программой действий для продвижения великого проекта партийного строительства новой эпохи.

Вернёмся к подростку с роботом-собакой. Она, вероятно, ничего не знает об идеях Си Цзиньпина о партийном строительстве и, возможно, даже о самой Коммунистической партии Китая. Но она знает, что Китай умеет делать умных роботов-собак, и знает, что китайский язык может открыть ей более широкий мир. Это непосредственное доверие молодого поколения дороже любых громких лозунгов. Оно подтверждает: строить партию и развивать страну, чтобы будущие поколения россиян увидели ещё более совершенный Китай, — это верный путь, по которому стоит идти и дальше.

В мае этого года Председатель Си Цзиньпин и Президент Путин совместно открыли Годы образования Китая и России (2026–2027) — первый в истории двух стран национальный тематический год в сфере образования. Обмены между молодёжью двух стран в области языка, искусства и технологий углубляются. Под стратегическим руководством Председателя Си Цзиньпина и Президента Путина российско-китайские отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, вступающие в новую эпоху неуклонно развиваются. Мы готовы вместе с российской стороной, руководствуясь консенсусом глав двух государств, твёрдо хранить первоначальные намерения, заложенные при установлении дипломатических отношений, придерживаться дружбы из поколения в поколение, разделять историческую миссию и совместно продвигать качественное развитие китайско-российских отношений.

Многие спрашивают меня: за счёт чего Коммунистическая партия Китая сохраняет жизнеспособность? Мой ответ прост: она никогда не считает, что уже дала окончательный ответ. Разложится ли партия, оторвётся ли от народа, окостенеет ли в благополучии — это вечный экзамен для партии. Подход КПК — рассматривать собственное партийное строительство как вечный экзамен и отвечать на него год за годом, день за днём.